� ���v�Ǖ� V�aږ�18��