- إنضم
- 6 ديسمبر 2010
- المشاركات
- 53
- مستوى التفاعل
- 0
- النقاط
- 0
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذا القصة ومافيها جبنا شغالة اندونيسية <<<< هي كذا تنكتب :080402ask_prv: ، ما علينا نرجع لسالفتنا جتنا هالشغالة المزيونة
اللي ماتعرف تحكي
ولا كلمة عربي يعني كنا لمن بدنا شئ منها تفقع مرارتنا واحنا نترجم لها ونتكلم معها بلغة الصم والبكم وهي
بالكاد تستوعب .
مضى اول اسبوع واحنا مافي اطول من بالنا عليها ونعاملها مثل ما انها واحدة مننا .
اعطيناها راتبها بأول اسبوع وفوقه حبة مسك قلنا خلها تشتري اللي بالها وحتى نفرحها . قامت تبكي
وحاولنا نفهم منها السبب بالاشارات وبهز الراس
وضرب وجوهنا كفوف لحتى قدرنا نفهم انها بدها تبعث الراتب لأهلها ببلدها.
رحنا اخذناها عالبنك وحولنا هالراتب لأهلها واعطيناها ورقة التحويل .
قامت صارت تبكي بزيادة
قلنا يمكن حنت لأهلها وصرنا نراضي فيها واخذناها شمة هوا قلنا نخفف عنها وصرنا
احنا الخدم عندها بس مشان الله اهدي شوي وبطلي بكاء .
وهالمخلوقة ماكانت تسكت . والمشكلة انها تبكي وتطالع صوت ونغمة مع بكاها ينسطل الراس منه .
من كثر ما احترنا معها لفينا على كل قرايبنا اللي عندهم خدم
واتصلنا بهم قلنا عسى نلاقي شغالة اندونيسية مثلها
تقدر تفهم عليها وتترجم لنا . وللأسف مالقينا فأغلبهن سيرلانكيات .
رحنا آخر شئ تذكرنا ان بنت جيراننا كانت تشتغل مديرة مصنع فيه هنود وبنغال واندونيسين واللي نعرفه انها
تفهم لغتهم . فرحنا على طول لها واخذنا الشغالة معنا
وجت البنت ولما عرضنا عليها المشكلة قالت اي انا افهم
سيرلانكي، انجليزي ، هندي بس اندونيسي ما افهمه ولا اعرفه . ومع هالشئ البنت حاولت الله يجزاها الخير
تفهم شئ من الشغالة انها تفهم ونفهم ماكنا نفهم شئ . والشغالة تبكي بزيادة.
اخر شئ رجعنا للبيت مصدعين وتركناها لأن خلاص يئسنا شو بدنا نعمل اكثر من هيك.
وبعد يومين بالضبط كنا كلنا خارجين من البيت وكان الوقت الظهر تقريبا .وبهالوقت دايما بكون البيت فاضي ومافي
غيرها بس يومها رجعت انا بدري وفتحت الباب بالمفتاح والا ألقى الشغالة حاطة سي دي لنانسي عجرم
ونازلة تغني معها وتقول:
ابن الجيران اللى هنا قصادي
مش عارفة بس اعمله انا ايه
عمال يصفر كده وينادي
وفأي حته ياناس بلاقيه
اكمن حبه فى القلب نار
واقف قصادي طول النهار
كان بس مالو ومالي
يشغلني ليه...
انا شفت هالمنظر انصدمت
قلت يمكن اتخيل فركت عيوني وقرصت حالي
وهي تغني ومنطربة ومندمجة مع الاغنية وتردد كلماتها ولا كلمة نطقتها غلط
وتغني كلماتها العربية احسن من العرب لا وفوقهم ترقص
هههههه
ظليت واقفة اراقبها من بعيد طلعت حافظة كل اغاني نانسي عجرم
اللي انا نفسي واهلي مابنعرفها ولا حافظين شئ منها .
قربت لها ولما شافتني تجمدت في مكانها . قلت لها كملي الغناء صوتك حلو ( عاد هي صوتها مثل النحلة يزننننننن في الاذن)
قالت ماما مافي غنا في سوغل
. صارت هلأ مقطعة
حالها بالشغل ، قلت لها هياتك تحكي عربي وتغني
عربي
وترقصي عربي دامك فالحة هلقد بالعربي ليش تعبتينا معك
وخليتينا نركض فيك من مترجم لمترجم ومن شغالة لشغالة.
جلست تحكي وتبربر . وطلعت خلاصة القصة انها كاينة تعرف تتكلم
عربي وتفهم عربي
كويس ولما كانت تعيط كانت فاهمة كل شئ علينا وقادرة انها تفهمنا
ونفهم عليها
بس قال عملَت هالسيناريو حتى تشوف طبيعة الناس اللي بدها
تشتغل عندهم واذا هم كويسين ولا لئيمين .
والظاهر انه الفيلم عجبها فظلت مكملة فيه .
لا والنهفة في الموضوع انها طلعت تحب نانسي عجرم واليسا
وحافظة كل اغانيهن
هذا القصة ومافيها جبنا شغالة اندونيسية <<<< هي كذا تنكتب :080402ask_prv: ، ما علينا نرجع لسالفتنا جتنا هالشغالة المزيونة
ولا كلمة عربي يعني كنا لمن بدنا شئ منها تفقع مرارتنا واحنا نترجم لها ونتكلم معها بلغة الصم والبكم وهي
بالكاد تستوعب .
مضى اول اسبوع واحنا مافي اطول من بالنا عليها ونعاملها مثل ما انها واحدة مننا .
اعطيناها راتبها بأول اسبوع وفوقه حبة مسك قلنا خلها تشتري اللي بالها وحتى نفرحها . قامت تبكي
وحاولنا نفهم منها السبب بالاشارات وبهز الراس
وضرب وجوهنا كفوف لحتى قدرنا نفهم انها بدها تبعث الراتب لأهلها ببلدها.
رحنا اخذناها عالبنك وحولنا هالراتب لأهلها واعطيناها ورقة التحويل .
قامت صارت تبكي بزيادة
احنا الخدم عندها بس مشان الله اهدي شوي وبطلي بكاء .
وهالمخلوقة ماكانت تسكت . والمشكلة انها تبكي وتطالع صوت ونغمة مع بكاها ينسطل الراس منه .
من كثر ما احترنا معها لفينا على كل قرايبنا اللي عندهم خدم
تقدر تفهم عليها وتترجم لنا . وللأسف مالقينا فأغلبهن سيرلانكيات .
رحنا آخر شئ تذكرنا ان بنت جيراننا كانت تشتغل مديرة مصنع فيه هنود وبنغال واندونيسين واللي نعرفه انها
تفهم لغتهم . فرحنا على طول لها واخذنا الشغالة معنا
سيرلانكي، انجليزي ، هندي بس اندونيسي ما افهمه ولا اعرفه . ومع هالشئ البنت حاولت الله يجزاها الخير
تفهم شئ من الشغالة انها تفهم ونفهم ماكنا نفهم شئ . والشغالة تبكي بزيادة.
اخر شئ رجعنا للبيت مصدعين وتركناها لأن خلاص يئسنا شو بدنا نعمل اكثر من هيك.
وبعد يومين بالضبط كنا كلنا خارجين من البيت وكان الوقت الظهر تقريبا .وبهالوقت دايما بكون البيت فاضي ومافي
غيرها بس يومها رجعت انا بدري وفتحت الباب بالمفتاح والا ألقى الشغالة حاطة سي دي لنانسي عجرم
ابن الجيران اللى هنا قصادي
مش عارفة بس اعمله انا ايه
عمال يصفر كده وينادي
وفأي حته ياناس بلاقيه
اكمن حبه فى القلب نار
واقف قصادي طول النهار
كان بس مالو ومالي
يشغلني ليه...
انا شفت هالمنظر انصدمت
وهي تغني ومنطربة ومندمجة مع الاغنية وتردد كلماتها ولا كلمة نطقتها غلط
وتغني كلماتها العربية احسن من العرب لا وفوقهم ترقص
ظليت واقفة اراقبها من بعيد طلعت حافظة كل اغاني نانسي عجرم
اللي انا نفسي واهلي مابنعرفها ولا حافظين شئ منها .
قربت لها ولما شافتني تجمدت في مكانها . قلت لها كملي الغناء صوتك حلو ( عاد هي صوتها مثل النحلة يزننننننن في الاذن)
قالت ماما مافي غنا في سوغل
حالها بالشغل ، قلت لها هياتك تحكي عربي وتغني
عربي
وخليتينا نركض فيك من مترجم لمترجم ومن شغالة لشغالة.
جلست تحكي وتبربر . وطلعت خلاصة القصة انها كاينة تعرف تتكلم
عربي وتفهم عربي
كويس ولما كانت تعيط كانت فاهمة كل شئ علينا وقادرة انها تفهمنا
ونفهم عليها
بس قال عملَت هالسيناريو حتى تشوف طبيعة الناس اللي بدها
تشتغل عندهم واذا هم كويسين ولا لئيمين .
والظاهر انه الفيلم عجبها فظلت مكملة فيه .
لا والنهفة في الموضوع انها طلعت تحب نانسي عجرم واليسا
وحافظة كل اغانيهن
_03ba:
