قيل في اللغة العربية :
العبارة العربية مثل آلة العود إذا نقرت على أحد أوتارها رنت لديك جميع الأوتار وخفقت، ثم تحرك اللغة في أعماق النفس من وراء حدود المعنى المباشر موكباً من العواطف والصور"
ولكن أين نحن من واقع الضعف اللغوي الذي يمثل عقدة هذا الجيل ؟!
والأدهى أن الجيل الذي لازال يخطو خطواته الأولى في مدارج الحياة لايكاد يفقه من اللغة حديثا.. ولا ينطق حرفاً .
وهناك مثل حي في العائلة على ذلك أطرحه أمامكن :
ثلاث توائم لاتتعدى أعمارهم السنتين .. الأب قضى معظم حياته الأولى في بلاد الغرب
والأم والتي هي من الأسرة .. والمربيات .. الكل جنى على لغة الصغار
فهم لا يتخاطبون معهم إلا بالإنجليزية ..
وليس الأبوان فقط بل اشترك في الجناية جميع من يخاطبهم
فكأن الإنجليزية هي لغتهم الأم .. فهم يتحدثون.. ويبرعون بها..!! سبحان الله .
لديهم شقيق أكبر سناً يضطر إلى التفاهم معي إن أتاني بالعربية المكسرة مع المعاناة
والإشارة ..!
وأنا مصممة على عدم مخاطبته بغيرها .. !
من الطريف أنه تعلم مني أن يقول لمن يصادفه ويسأله من أنت :
أنا عربــــــــي ..!!
بلهجة عربية مكسرة تنكر هذا النسب ..!!
ياألطاف الله ..!
والحديث في هذا يطول ..
حتى الكبار أخذوا يخلطون العربية بالانجليزية ؛
لأنهم يتوهمون أن هذا دليل الرقي ..!!
ونحن ضعنا بين أتباع : ( هاي ) و( اوكي ) ..
من الذين نسوا : ( السلام عليكم ) و ( إن شاء الله ).
العبارة العربية مثل آلة العود إذا نقرت على أحد أوتارها رنت لديك جميع الأوتار وخفقت، ثم تحرك اللغة في أعماق النفس من وراء حدود المعنى المباشر موكباً من العواطف والصور"
ولكن أين نحن من واقع الضعف اللغوي الذي يمثل عقدة هذا الجيل ؟!
والأدهى أن الجيل الذي لازال يخطو خطواته الأولى في مدارج الحياة لايكاد يفقه من اللغة حديثا.. ولا ينطق حرفاً .
وهناك مثل حي في العائلة على ذلك أطرحه أمامكن :
ثلاث توائم لاتتعدى أعمارهم السنتين .. الأب قضى معظم حياته الأولى في بلاد الغرب
والأم والتي هي من الأسرة .. والمربيات .. الكل جنى على لغة الصغار
فهم لا يتخاطبون معهم إلا بالإنجليزية ..
وليس الأبوان فقط بل اشترك في الجناية جميع من يخاطبهم
فكأن الإنجليزية هي لغتهم الأم .. فهم يتحدثون.. ويبرعون بها..!! سبحان الله .
لديهم شقيق أكبر سناً يضطر إلى التفاهم معي إن أتاني بالعربية المكسرة مع المعاناة
والإشارة ..!
وأنا مصممة على عدم مخاطبته بغيرها .. !
من الطريف أنه تعلم مني أن يقول لمن يصادفه ويسأله من أنت :
أنا عربــــــــي ..!!
بلهجة عربية مكسرة تنكر هذا النسب ..!!
ياألطاف الله ..!
والحديث في هذا يطول ..
حتى الكبار أخذوا يخلطون العربية بالانجليزية ؛
لأنهم يتوهمون أن هذا دليل الرقي ..!!
ونحن ضعنا بين أتباع : ( هاي ) و( اوكي ) ..
من الذين نسوا : ( السلام عليكم ) و ( إن شاء الله ).
