للي بدا تتعلم اللغة الفرنسية خطوة بخطوة... أهلا وسهلا

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai
صباح الخير صبايا


بما انو ما قدرت اني حط هاليومين اللي راحوا ولا صوت رح اعطيكن اليوم صوتين هني نتيجة بعض فيا ريت ننتبه كتير نحنا وعم نحفظن

الصوت الرابع

[ y ]

صوتو eou إوو
بس حرف إ بنلفظوا خفيف كتير كأنو كسرة ( معليش هالصوت صعب علينا شوي بس فيه دلع صدقوني)

وكتابيا بنعبر عنو :

u
salute saleou
voiture vwateough

û

bien sûr byan seough


بس بدنا ننتبه منيح انو بيجي قبل هالحرفين حرف o بيصير عنا صوت تاني اللي هو [ u ]


الصوت الخامس

[ u ]

صوتو ou أوو
كتابيا بنعبر عنو بهيدي الاشكال :

ou أوو (معناها أو وبالانكليزي معناها or
ouvrir اوفغيغ

nous نوو

اوو (معناها أين وبالانكليزي معناها where)



مع اني ما بحب اخلط بالامور بس عم فكر اني من يوم ورايح مع كل درس اعطيكن تعبير او تعبيرين بالفرنسي تحفظوهن فا هيك لما نخلص دروس الاوصات ونجي لتركيب الجمل والكلام نكون حافظين كم جملة
فانشالله من بكرة بنبلش مع الاصوات دروس التعابير
 

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai
صباح الخير صبايا


بما انو ما قدرت اني حط هاليومين اللي راحوا ولا صوت رح اعطيكن اليوم صوتين هني نتيجة بعض فيا ريت ننتبه كتير نحنا وعم نحفظن

الصوت الرابع

[ y ]

صوتو eou إوو
بس حرف إ بنلفظوا خفيف كتير كأنو كسرة ( معليش هالصوت صعب علينا شوي بس فيه دلع صدقوني)

وكتابيا بنعبر عنو :

u
salute saleou
voiture vwateough

û

bien sûr byan seough


بس بدنا ننتبه منيح انو بيجي قبل هالحرفين حرف o بيصير عنا صوت تاني اللي هو [ u ]


الصوت الخامس

[ u ]

صوتو ou أوو
كتابيا بنعبر عنو بهيدي الاشكال :

ou أوو (معناها أو وبالانكليزي معناها or
ouvrir اوفغيغ

nous نوو

اوو (معناها أين وبالانكليزي معناها where)



مع اني ما بحب اخلط بالامور بس عم فكر اني من يوم ورايح مع كل درس اعطيكن تعبير او تعبيرين بالفرنسي تحفظوهن فا هيك لما نخلص دروس الاوصات ونجي لتركيب الجمل والكلام نكون حافظين كم جملة
فانشالله من بكرة بنبلش مع الاصوات دروس التعابير
 

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai
صباح الخير


الصوت اللي رح ناخدو اليوم انشالله سهل كتير

[ e ]
aih متل صوت e بكلمة egg الانكليزية واكيد صوت حرف h يا دوب طالع
وكتابيا بنعبر عنو بهيدي الاحرف :

é
école aihkol
bébé baihbaih

ez بأخر الكلمة
chez shaih
nez naih
parlez paghlaih

es باخر الكلمة
les laih
des daih
mes maih

er كمينا في اخر الكلمة
marcher maghshaih
nager najaih

بالنهاية عرفنا انو :
é = ez = es = er = aih - e as in egg
 

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai
متل ما قلتلكن قبل كم يوم انو رح بلش انشالله اعطيكن بعض التعابير مع كل درس

رح بلش بتعابير التعارف انشالله. رح اكتب الجملة بالفرنسي ومعناها بالعربي وانتو كمينا بتحاولوا تردو بجملة عنكن


Je m'appelle Salma mais ma famille et mes amis m'appellent Solay

اسمي سلمى ولكن اهلي واصدقائي بينادولي سولاي

Je suis libanaise
انا لبنانية

وهلاء اجا دوركن تجاوبوني

Comment t'appelles-tu
شو اسمك؟

De quelle nationalité es-tu
شو جنسيتك ؟
 

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai

bonjour

الظاهر ما في متابعة ابدا للدروس
ما بعرف اذا في حدا عم بيتابع من دون ما يحط اي رد بس انا انشالله رح ضلني اكتب الدروس عسى حدا يستفيد

صوت اليوم هو كتير شبيه بالصوت الاخير اللي اخدناه e بس في اختلاف بسيط كتير هو انو لازم نمدو شوي
يعني بنلفظوا aaaih
وكتابيا بنكتبوا بهيدي الاحرف


è
frère فغيغ
père بيغ

ê
tête تِــيْتْ taitt
fête فِــيْتْ faitt

ai
maison ميه زو بس الهاء صوتها مش طالع والياء خفيفة متل كأنها ميم مكسورة


ei
seize saiz سزز كمينا السين عليها كسرة

et
juillet jweyyaih جْوي ييه الواو عليها كسرة

e مع اي حرف ساكن ملفوظ ( يعني مس حرف علة او متحرك)
avec آفك

=> è = ê = ai = ei = et
 

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai
Bonjour

صوت اليوم هو

[o]
وهو تقريبا متل صوت حرف o باللغة الانكليزية
وكتابيا بنعبر عنو بهيدي الاحرف:

o
orange أوغونج ( متل ما قلنا بالدروس السابقة a+n بتعطينا صوت o
ecole إيه كول )متل ما قلنا بالدروس السابفة حرف e بنلفظوا aih
auto أوتو

au
aujord'hui أوو - جوغد - ويه ( متل ما قلنا قبل حرف h ما بينلفظ يعني صامت
paul بوولل

eau
beaucoup بوكو
gâteau] جات تو

ô
bientôt بيان تو

لكن كخلاصة للدرس عرفنا انو

o = ô = au = eau o متل صوت حرف o بكلمة over الانكليزية
 

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai
Bonjour

الصوت اللي رح احكي عنو اليوم شبيه كتير بالصوت اللي حكيت عنو مبارح o مع فرق بسيط هو انو لازم نمد الصوت اكثر شوي وما رح نعرف الكلمات اللي بتحتوي هيدا الصوت الا عن طريق الممارسة وحفظ الكلمات... معليش انا ما قصدي ابدا اني هبطلكن معنوياتكن بس لازم نعرف انو الموضوع مش بهالسهولة واكيد مش صعب كمينا

يلا لنبلش بالدرس

mode موْوْ د
robe روْوْب
sol سوْوْلل

درس اليوم كتير صغير علشان هيك بدي اعطيكن طريقة تقدرو تكتبو فيها الاحرف الفرنسية الخاصة بالكيبورد shortcuts



Alt+130 = é

Alt +131 = â

Alt + 133 = à

Alt + 135 = ç

Alt + 136 = ê

Alt + 138 = è

Alt + 147 = ô

Alt + 139 = ï
والجملة اللي رح علمكن عليها اليوم هي :

tu fais quoi aujourdhui
what did you do today
شو عملتي اليوم؟

بتمنى انو معلومات اليوم تكون افادتكن
 

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai
[CENTER]Bonjour

الصوت اللي رح احكي عنو اليوم هو صوت
[ ]

وبنلفظوا aih بس يا دوب طالعة يعني كأنو صوت حركة مش صوت حرف

وهيدا الصوت ما بينكتب الا بشكل واحد وهو الحرف e وشرط انو ما يكون الحرف e بنهاية الكلمة لان ساعتها ما بنلفظوا ابدا
ولنلفظ هيدا الصوت لازم يكون حرف e بقلب الكلمة ومسبوق بحرفين ساكنين ملفوظين فساعتها بنلفظوا علشان نخفف ثقل الكلمة ونمنع 3 حروف ساكنة انها تلتقي مع بعضها وهيك بنسهل اللفظ.

vendredi ڤان دغديه
vahndghaihdey

exactement إكزاك تمو
aihxactaihmo

اما اذا اجا حرف e مسبوق بحرف ساكن واحد بس فما بنلفظوا

ll n'a pas le temps إيل نا بال توم ( الميم مش مسموعة)
eyl na pal tom

la petite maison لا بتيت ميزو
lapteyt maihzo
[/CENTER]
انشالله يكون درس اليوم سهل عليكن
 

نونيا

New member
إنضم
10 يونيو 2008
المشاركات
910
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
مشكووووووووووووووووره وانا بتعلم منج لاني دارسه بدائيات الفرنسي وودي تعلم اكثر
 

نونيا

New member
إنضم
10 يونيو 2008
المشاركات
910
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
برد على اسألتج بالعربي لان ماعرف السبيلغ الفرنسي

جو ما بيل نونيا
جو سوي كويتيان :)
 

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai
مشكووووووووووووووووره وانا بتعلم منج لاني دارسه بدائيات الفرنسي وودي تعلم اكثر

اهلين وانشالله تستفيدي من المعلومات اللي عندي
 

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai
برد على اسألتج بالعربي لان ماعرف السبيلغ الفرنسي

جو ما بيل نونيا
جو سوي كويتيان :)

Salut

كتير منيح انو عندك الخلفية هالشي بيسهل كتير عليكي تلقطي اللغة بسرعة
بعرف انو الكتابة والقراءة صعبين وعلشان هيك انا عم بلش بشرح الاساسيات الاحرف والاصوات علشان نكون ماشيين على اساس ثابت يعني بعد ما نخلص الاصوات هيدي رح انشالله ننتقل خطوة خطوة للدمج وتركيب الجمل البسيطة وتصريف الافعال بس على الهدا علشان تبقى المعلومة دايما براسنا وانشالله كل يوم بتتعلموا شي جديد وبعد فترة بتصيرو تقدرو تقرؤا النصوص البسيطة اللي رح اعطيكن اياها وبتصيروا قادرين تجاوبوا على الاختبارات اللي رح اعطيكن اياها

طولت كتير بالحكي بعرف المهم رح اكتبلك بالاحرف الفرنسية ردك وحاولي انك تحفظيه املائيا علشان كل مرة تكتبيه عن غيب

Je m'appelle nonia

Je suis Kuweitien

انشالله كون فدتك

au revoir
 

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai
Bonjour

الصوت اللي رح احكي عنو اليوم بدو شوية تركيز
[œ]
بننطقو أُيْه eou

وكتابيا بنعبر عنها بالاشكال هيدي

eu
peuple بوبل

oeu
soeur سوغ

oe
oeil أُوْوللْ او كأننا عم نقول كلمة all الانكليزية

يعني eu = oeu = oe بيعطونا نفس الصوت
 

نونيا

New member
إنضم
10 يونيو 2008
المشاركات
910
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
يعطيج العافيه متابعتج

اتو تا ليغ{{{ سي يو :)
 

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai
Bonjour

بما اني انشالله رايحة اليوم على لبنان وما رح اقدر ارجع الا لبعد العيد اسمحولي اني عيدكن بعيد الفطر وانشالله بينعاد عليكن وعلى اهلكن واحبابكن بالخير والبركة وانشالله صيامكن وعبادتكن كل شهر رمضان تكون مقبولة ويكون ربنا غفرلكن وعتقكن من النار...

درسنا اليوم سهل وصعب بنفس الوقت سهل لأنو نفس صوت اللي اخدناه مبارح [ œ ] وصعب لان هيدا الصوت [Ø]بينكتب كمينا بنفس بنفس الاحرف الصوت [ œ ] مع فرق بسيط انو هيدا الصوت [ œ ] بنمدو اقل من الصوت[ Ø]

لكن الصوت اليوم هو [Ø]

وبنلفظوا oaih بنحاول نضم شفاهنا كأننا عم نحاول نلفظ احرف a وحرف e مع بعض بس الاثنين بشكل خفيف

اما شكليا فهو بينكتب بالاحرف التالية :

eu
jeudi جُوْدِيْهْ

oeu
oeuf أُوْفْ

انشالله كون قدرت وصللكن المعلومة بشكل بسيط وسهل

ومرة تانية رمضان كريم وانشالله عيدكن مبارك
 

Bnt_Lebnan

New member
إنضم
18 يوليو 2009
المشاركات
74
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
44
الإقامة
Dubai
ما بعرف شو اللي صار حتى الرمز الصوتي ما عم ينكتب بس انشالله اول ما ارجع بحاول دورلكن على طريقة شكلوا بالانترنت ... اعذروني
 
إنضم
30 أغسطس 2009
المشاركات
2,476
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
مرحبا
تدرين انا كنت اتمنى من الصغر اكتب مذكرات بالغة الفرنسي بس احسن انها صعبة
ولكن انا راح احاول