تحبين تقرين كتب English ؟؟ حياج معاي

[C'est La Vie]

سيت لا فيي << مشكوره وايد على هالتجمع كتب البنات اتشوق


ان شاءالله هالسنه باروح اشتري كتب يديده من امريكا واقولكم عنها بس ارد ..


بعد شنو اقتراحاتكم؟؟؟


سيت لا فيي << النيك نيم معناه هذي الحياه او هذي الدنيا؟؟ انا دارسه فرنسي من قبل بس اخذ فيه A وبس اهد الماده انسى لوووول ونفس الشي بالنسبه للاسباني :dddds:

​

آآآخ يا روونا على الفرنسي
نشد حيلنا اول الايام وبعد اسبوعين كلشي بااااااااح :dddds:
ومعلومة بس ترا نكي ينقرا سي لا في مو سيت :tomato2:
المهم يا رووووون
يبتلج جم كتاب تاريخ ومعاهم 2 دعاية :klhfl:



Encyclopedia of World History by Anita Ganeri, Hazel Mary Martell, Brian Williams
موسوعة كبيرة تبدي من العصر الحجري لي القرن 21
ويمر بحضارات وبلدان مختلفة
وبعض الاحداث المهمة اللي غيرت العالم
لا يخرعج لأنه كبير
لو تشوفينه داخل كل موضوع صفحة وحده بسيط وفيه صور وتوضيحات وترا خلصته بيومين

A History of Great Britain by Richard Dargie
هذا كتاب مفصل عن تاريخ بريطانيا بس ليلحين ما قريته



Catherine de Medici by Leonie Frieda
بيوغرافي عن حياة ملكة فرنسا اللي حكمت في وقت حرب الديانات في اوروبا
وايد حلوة قصتها

The Hunchback of Notre Dame by Victor Hugo
رواية مشهورة ومسوينلها باباي ديزني
بس قصتها غييييير عن الباباي صج ملحمية

The Last Oil Shock by David Strahan
يتكلم عن اهمية النفط وشنو راح يصير اذا خلص وشلون الواحد يعيش بدونه


هذا اللي عندي
وانتي اذا لقيتي شي مو تنسين تقوليلنا :tek:

 

[عمة فاتو]

انا اقرا الكتب الانجليزية واغلب كتبي بالانجايزي الا ما ندر... وصراحة الترجمة حدها ضعيفة بالكتب المترجمة

 

[C'est La Vie]

مشكوووووووووووووووووووووووووووورة يا سي لا في على التوضيح ومن ابلش بالعميق بطلب من الامازون او الموقع الثاني
مشكوووورة على هالمعلومة والتوضيح وبميزان حسناتج يار ب
ابي كتب اجتماعية حلوة لاني شريت رومانس ابي كتب اجتماعية درامية مثل نساء صغيرات وجين اير هالطقة ومع اسامي المؤلفين ووين ممكن احصلهم
بس جاوبيني على راحتج لاننا غثيناج
الله يقويج يا رب
ممكن سؤال خاص
انتي من طلبة المدارس الانجليزية ولا الحكومية عامة ولا مقررات
ومنو شجعج وشلون بديتي منو حببج بالقراية بالانجليش؟؟؟؟
وفي سؤال غبي مني ومحرج بس ودي اعرفة
للك هذا السؤال
بنات









انتوا لما تقرون شلون تقرون وانتوا بفراشكم قاعدين ولا منسدحين ولا على بطونكم
ابي الوضعية بالقعدة لاني لما اندمج امل من القعدة ومرة اسوي جذي ومرة جذي
انتوا مثلي
ابي احسن وضعية للاندماج بالقصة وباي وقت تقرون؟؟؟

لا عادي شدعوة ترا ازعل جذي
والله مشاركاتكم تفرحني :klhfl:
الله يسلمج يا قلبي
بالنسبة حق الكتب طقة جين اير سوري ما عندي وايد لأن ما اميلهم وايد
احب المودرن اكثر من الكلاسيك
انشالله البنات يفيدونا
وانا لا مدرسة خاصة ولا هم يحزنون
مدرسة حكومة حالي حال باجي البشر
ويوم كنت بالثنوية اصلا ما كنت اواطن شي اسمه كتاب
لأن كان راكز ببالي كتاب = دراسة
بس بعدين سافرت ومن الفراغة شريت كتاب فيه تطوير ذات وفيه تاريخ
وصج ما طاح من ايدي الكتاب الا ليما خلصته
وبعدين عرفت اني احب القراية وصرت كل احد ابسط بالمكتبة
واللي شجعني ابوي هم كان يحب القراية وفتحلي مكتبته آخذ منها اللي ابي
كان يقعد معاي ونتناقش باللي قريته وآخذ رايه
وايد كنت استانست مثل ما انا الحين مستانسة ليما اتناقش معاكم عن كتاب :gathering:
بالنسبة حق القعدة
ما احب اقرا بالفراش لأن تعورني رقبتي من القعدة كلش مو مريحة
اقعد على كرسي مثل هذا وارفع ريولي على المسند
وايد اريح هالقعده وما تحسين بالوقت

 

[rawona]

يعطيج العافيه على هالكتب شكلهم روعه ..


بس انا قلت سيت مو سي على اساس ان الحرف الاخير ما ينلفظ بالفرنسي الا اذا يا وراه حرف تنطقينه لوووووووول يعني صايده الحركه هيهيهيي


على قولتج كلشي بااااااااااااااااح :eh_s(6):
​

 

[غيدآء]

يعطيكم العافيه بنوتات متابعه بصمت

 

[C'est La Vie]

مشكورة على هالموضوع الحلو
أنا أحب القراءة وبالثنوية كنت قارئة نهمة بس ما ادري شفيني فجيت
يمكن من ظروف الدراسة
بس ألحين عطلت وقررت أعيد امجادي مع الكتب
أنا أحب أقرا عربي وانجليزي.... كل كتاب ولغته
لأن الكتاب من يتترجم يصير بايخ ويفقد روحه لأن أسلوب الكاتب الأصلي مو موجود
ما عدا كتب دان براون (شفرة جفنشي) و (ملائكة وشياطين ) لأن فيها كلمات صعبة وايد وأدوخ إذا قريتهم بالانجليزي فقريتهم بالعربي ووايد حلوين
المهم من أحلى الكتب اللي قريتها بالانجليزي أهي for one more day للكاتب mitch album واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااايد حلو
والكتاب الثاني اسمه sold نسيت منو اللي كاتبه بس وايد حلو قصة صجية عن خوات ثنتين مراهقات يمنيات عايشين بلندن مع أبوهم
يزوجهم فجأة من ريايل كبار وويوديهم اليمن يعيشون بقرية هناك عشان يخدمون رياييلهم
وشلون يعاملونهم
ويشلون يحاولون ينحاشون
قصة واايد حلوة ومقصتها مؤثرة ولغتها سهلة أنصحه يقراها كبداية إذا بيقرر يقرا انجليزي

بما ان عجبتج for one more day اكيد راح تعجبج tuesday's with morrie لنفس الكاتب
تفضلي هذي مفاجأة :klhfl:
http://www.youtube.com/watch?v=-tZlCZyGBIk&feature=PlayList&p=C672475269FCD71E&playnext=1&playnext_from=PL&index=2

 

[C'est La Vie]

انا اقرا الكتب الانجليزية واغلب كتبي بالانجايزي الا ما ندر... وصراحة الترجمة حدها ضعيفة بالكتب المترجمة

منورة يا puzzle :68_asmilies-com:

 

[C'est La Vie]

يعطيج العافيه على هالكتب شكلهم روعه ..


بس انا قلت سيت مو سي على اساس ان الحرف الاخير ما ينلفظ بالفرنسي الا اذا يا وراه حرف تنطقينه لوووووووول يعني صايده الحركه هيهيهيي


على قولتج كلشي بااااااااااااااااح :eh_s(6):
​

يعطيكم العافيه بنوتات متابعه بصمت

لووووووول :dddds:
الله يعافيكم حبايبي

 

[ScarletteO'Hara]

وااااي كش شعر يمبي وانا اقرا قصتها
ميرسي سكارلت شكلها قوية القصة

العفو حبيبتي, هذا الكتاب الي اهو كرستوفر بايك قاريتله هذا الكتاب و واحد ثانية تريلوجي اسمها final friends مو طبيعي اسلوبه, من غير تفصيلات ستيفن كنغ المملة, كلها اثارة بس ماني شايفتله شي يديد

 

[rawona]

scarlette


من اشوف توقيعج اذكر الموفي كان وايد حلو حيل حبيته اهوا ويا casablanca

وهم حبيت singing in the rain

و American in Paris


الافلام الكلاسيك حلوه ولها حلاوتها مو؟

​

 

[ScarletteO'Hara]

واو سكارليت

الكتاب هذا شكله خوش كتاب

قعدت أتخيله فيلم:dddds:

والله يصلح فيلم

اوكي عندي لكم جم اقتراح بما ان الحين نتكلم عن الكتب الأجنبيه

عندج روايه the kite runner للكاتب الأفغاني خالد حوسيني

رائعه جدا

القصه عن أصدقاء اثنين واحد من عائله غنيه وراقيه والآخر ابن خادم هذه العائلة اعمارهم لاتتجاوز 13 سنه

يدور فيهم الزمن إلى اهم حدث في الروايه

اللي كان السبب في هزة نفسيه عميقة لأحدهم (ماراح أقول منولكن أقول ان أحدهم خذل الثاني بشكل يندى له الجبين)

وبسببها تفرقوا وجاءت بعدها الحرب على أفغانستان من قبل روسيا

فاضطر الأب(الغني) انه ياخذ ابنه ويروح امريكا ويمر الزمن والولديصير طبيب ويلقى نفسه موقادر ينسى اللي صار

ويرجع افغانستان عشان يحول يصلح الأخطاء اللي صارت

ويصادف وقت العودة بحكم طالبان لأفغانستان

وماراح أحرق عليكم أقروها بنفسكم واستمتعوا فيها

اما بالنسبه لروايته الثانيه

وهي a thousand splendid suns

حسيتها حلوة بس الثيم متكرر

وتركز على قصة 2 women ومأساتهم في ظل مجتمع ذكوري طالباني لايرحم

لابأس فيها بس it doesn't compare to the kite runner

please try and read it its a great book

i finished it within 4days

ولا تقرون الabridged نصيحه

هالمرحله لازم تعدي

لاتحرمون أنفسكم من قراءة النص كما كتبه الكاتب

لأن الabridged تدخلت فيه أقلام وايد حرمتكم من ابداع الكاتب واسلوبه البلاغي

اذا ماكانت القراءة متعه للقارئ شنو خانتها عيل؟؟؟؟؟؟؟؟

و الله ودي لو يقلبون القصة فلم, طول ما انا قاريتها كنت متشوقة فمبالج لو تكون فلم؟ قمة باغموض
و بالنسبة للقصص الي تكون unbridged راح تكون وايد صعبة على شخص متعود على الكتب المودرن و مو متعود على اسلوب الادب الانجليزي, ممكن تنفع طلبة الآداب بس انا لأ, طول عمري متعودة على اساليب الكتاب الامريكان الحيثة, الي تكون unbridged ممكن تكون صعبة على الاجانب نفسهم, صاجة حلاة الواحد يقرا الكتاب من الكاتب الاصلي بس شسوي؟ حاولت مع كذا كتاب ما قدرت استوعبهم

 

[ScarletteO'Hara]

بغيت اسال سكارليت اوهارا وابها بسرعة تجاوبني
رواية ذهب مع الريح انجليزيها صعب ولا لا
وحلوة مثل الفلم ولا لا؟؟؟
لاني امس شفت نسخة وحدة وحبيت اخذها بس ترددت علميني بسرعة قبل لا تطير علي الرواية
وما قصرتوا وعساكم على القوة

للاسف حبيتي عمري ما قريت الرواية, بس خليني اعلمج شتسوين, فتحي الكتاب على اي chapter و اقري صفحة كاملة اذا حسيتي فيها صعوبة لا تاخذينها, اذا قريتيها بسلاسة اخذيها و انتي مغمضة, انا بروح عن قريب و اشوف النسخة الي عندهم شلون صايرة و اعطيج خبر

 

[ScarletteO'Hara]

scarlette


من اشوف توقيعج اذكر الموفي كان وايد حلو حيل حبيته اهوا ويا casablanca

وهم حبيت singing in the rain

و American in Paris


الافلام الكلاسيك حلوه ولها حلاوتها مو؟

​

اكيد الافلام الكلاسيكية حلوة, ملاحم مو طبيعية, حتى مع الافلام العربية, شوفي الابيض و الاسود و قارني الافلام الرائعة مثل "دعاء الكروان" و غيره بأفلام الحين, ماكو وجه مقارنة الصراحة و casablanca من الافلام الي حيل ودي اشوفها, وايد تمر على بقناة TCM بس عمري ما لحقت عليه من البداية

 

[فلونة احلى وردة]

thnks
alot
i start reading the note book
wish me
anice time

 

[GoLdeN~$~LaDy]

امبيه اقولج شي عن the kite runner بس ما تضحكين علي؟؟ :eh_s(22):


















اكييييييد؟؟؟ :eh_s(1):

























انا عبالي المؤلف واحد كويتي اسمه خالد الحسيني لووووول :dddds:
ميرسي يا قلبي

لا ماضحكت



بس جذي:dddds:


لا صج

ما ضحكت


بعدين الله يهداج شكو الكويتي بأفغانستان :eh_s(6):


إلا صج

ماقلتيلي شرايج في الروايه

بذمتج مو حلوة ومؤثرة

 

[H.Heavn]

يعطيج العافية سي لافي خوش موضوع والله

انا عن نفسي بلشت قرا بالانجليزي من يوم ما كنت بالثانوية وصار لي عشر سنين وانا اقرا بالانجليزي
واحب اقرا Historical Romance, Historical Fiction, and Sometimes Crimes (but only for Agatha Christy)
من كثر ما اقرا بهالروايات صرت زبونة دائمة عند امازون ماغير اطلب وارد لي ورا حتى خربت رفيجتي وياي وقامت كل ساعة تطلب لووول
بس بصراحة ماكو شي احلا من القراية
يسلممو قلبي ومتابعة موضوعج

 

[rawona]

اكيد الافلام الكلاسيكية حلوة, ملاحم مو طبيعية, حتى مع الافلام العربية, شوفي الابيض و الاسود و قارني الافلام الرائعة مثل "دعاء الكروان" و غيره بأفلام الحين, ماكو وجه مقارنة الصراحة و casablanca من الافلام الي حيل ودي اشوفها, وايد تمر على بقناة TCM بس عمري ما لحقت عليه من البداية

اي والله صاجه .. كل شي اول غير!!


casablanca وايد حلو ورومانس ونهايتي بس لا يطوفج ..


بس باعرف هل في روايه للفيلم؟؟ والا بس فيلم؟؟ ودي اقراها احس امتع !!​

 

[جاي أخضر]

حبيبتي
cest la vie
توني ادري إن سوو for one more day فلم
شكلي الحين بروح فيرجن بشتري tuesdays with murry

 

[C'est La Vie]

thnks
alot
i start reading the note book
wish me
anice time

You're welcome and good luck
لا تنسين تقوليلنا رايج :eh_s(8):

 

[C'est La Vie]

لا ماضحكت



بس جذي:dddds:


لا صج

ما ضحكت


بعدين الله يهداج شكو الكويتي بأفغانستان :eh_s(6):


إلا صج

ماقلتيلي شرايج في الروايه

بذمتج مو حلوة ومؤثرة

والله ليلحين ما شريتها
بس مبين من وصفج انها حلوة
تهقين الاقيها بفيرجن؟