قارئات اغاثا كريستى

[rawona]

انا قاريه اغلب رواياتها حتى اللي بالانجلش

هذا موقعها الرسمي وفيه كل الروايات اللي كتبتها والمسرحيات وعددهم وكل شي ان شاءالله يفيدج ..

http://www.agathachristie.com


​

 

[lovemyself]

واو مشكورين بنات حديث مشوق

 

[lovemyself]

شكرا روانا بعد قلبى
بس للاسف اللغة الانجليزية مو ذاك الزود فيها

 

[rainbow_brite]

خوش موضوع


انزين ابي الترجمه الخاصه باجيال وين القاها


بجرير او مكتبه ثانيه


واخنتي صاحبة الموضوع حاولي تقرين الروايات من نفس الترجمه

 

[قدوتي سنتي]

انا اول رواية قريتها بحيااااااتي كانت روايتها ((جريمة في قطار الشرق السريع )))

ويمكن بعد اول كتاب قريته


ومن عقبها قمت اقرا

 

[سناء احمد]

انا كمان يا بنات كتير قراتلها زمان وراح ابدا من جديد اقرا والخص الي اقراءه حتى ما انسا روعه وتنسي الواحد همه وهمومه يا ستات متمنيه اعمل صداقه مع وحده منكم واطمن منها عل احوال لكويت واهله يا ريت تقبلوني معكم اسمي تنفست هواكم وتربيت عل خيركم

 

[rawona]

خوش موضوع


انزين ابي الترجمه الخاصه باجيال وين القاها


بجرير او مكتبه ثانيه


واخنتي صاحبة الموضوع حاولي تقرين الروايات من نفس الترجمه

حبيبتي ماراح تلقين اصدارات اجيال حق روايات اغاثا كريستي بجرير لأنهم ماقاموا يبيعون عليهم ولأن جرير بروحها قامت تصدر روايات ترجمتها اهي حق اغاثا كريستي .. بس يمكن تحصلينهم بالعجيري والمكتبات اللي اهناك او بفيرجن او في المثنى


موفقه


​

 

[حلم الطفولة]

يا حلو قصص أغاثا كريستيي تهبل .. ذكرتوني بالذي مضى بروح أشتري .. بس قولولي أكو بجرير بس المترجمه ؟؟؟ ماكو الانجليزيه ؟ ... آنا عادي عندي بس ترى صاجه وايد كتب لما أقرا المترجم منها تحسين الموضوع مو دقيق والترجمه مو مضبوطه .. وخصوصا لما كنت أقرا كتب تربية الأطفال وكتب التأديب ووو .. فرق عن الكتاب الأصلي فيهم كلمات غلط حتى لللأسف .. بس جرير لها سمعتها ولحد الحين كتبهم تمام ان شالله.