أبي رواية فيها هالموضوع

[راغدة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




صباح الخير هذا آخر يوم بالسنة الهجرية............. وكل عام وانتم بخير وعامكم المقبل سعادة وهنا


أولا أهني نفسي بوجودي بينكم
فديتكم


وثانياً أول طلب لي

أنا عندي دراسة موضوع واقعي ويكون مقارن بين الأدب العربي والإنجليزي

لذلك ودي بروايتين وحدة عربية والثانية إنجليزية ( حبذا من الأدب البريطاني )

تكون فيها نفس الموضوع ..
يعني مثلاً رواية أوليفر تويست فيه رواية مثلها عربية ؟

وهكذا


ضروري الله يسعدكم

لا تخيبوني

 

[Tom ♥ Jerry]

.



و عليكم السلآم و رحمه الله و بركآته : ) !

و الله مآ عندي فكره آن شاء الله البنآت يفيدونج ..
آلله يوفقج آن شاء الله

 

[Eng_Roka]

بصراحه مو على بالي اي شي حاليا
اذا تذكرت بقولج
انشالله البنات يفيدوونج

موفقه حبيبتي بالبحث

 

[^_^ lollipop ^_^]

pride and prejudice و عايزه اتجوز .. تقريبا نفس القصه

واذا تذكرت شي بقولج انشالله ..

موفقه =)

 

[رحيل المرافيء]

رد : أبي رواية فيها هالموضوع

طيب غير اوليفر تويست

ممكن المعذبون في الارض بس هي مو رواية مجموعة قصص لطه حسين

 

[لبنان]

The Alchemist Paulo Coelho

 

[راغدة]

رد : رد: أبي رواية فيها هالموضوع

.



و عليكم السلآم و رحمه الله و بركآته : ) !

و الله مآ عندي فكره آن شاء الله البنآت يفيدونج ..
آلله يوفقج آن شاء الله

شكرا غلاتي ع الرد ..

وييوفقك

 

[راغدة]

رد : رد: أبي رواية فيها هالموضوع

pride and prejudice و عايزه اتجوز .. تقريبا نفس القصه

واذا تذكرت شي بقولج انشالله ..

موفقه =)

الله يسعدك جد مبسوطة بتجاوبك

بس عايزة اتجوز يتورالي مو فصيحة يعني من الأدب العربي الفصيح والا ؟


يار ب تتذكرين غيرها وجد شكر ا

 

[راغدة]

رد : رد: أبي رواية فيها هالموضوع

بصراحه مو على بالي اي شي حاليا
اذا تذكرت بقولج
انشالله البنات يفيدوونج

موفقه حبيبتي بالبحث

يارب تتذكرين


مشكورة
الله يوفقك
بانتظار الرد

 

[راغدة]

رد : أبي رواية فيها هالموضوع

طيب غير اوليفر تويست

ممكن المعذبون في الارض بس هي مو رواية مجموعة قصص لطه حسين

آآكيد ممكن بس مآدري فيه نفسها بالانجليزي أو نفس الموضوع اللي تعالجه ؟

ربي يخليك

 

[om.waleed]

رد : أبي رواية فيها هالموضوع

كل عام اونتي بخير حبوبه خليني ادور عندي واردلج وانشالله افيدج

 

[معابر الذكرى]

رد : أبي رواية فيها هالموضوع

مرحبــــــــــــــــــــــــــــا


تو شفت موضوعج

انا من زماااااان مو قاريه لمؤلفين عرب

بس اذكر ...قصة حي بن يقظان...وكان فيه نفس فكرة روبنسون كروزو وشلون يتصرف الي يعيش بجزيره بروحه

واذكر شكثر قالوا ان القصه الاجنبيه لروبنسون كروزو استوجيت من قصة حي بن يقظان وهي من التراث الادبي العربي

واذكر ان الفرق بينهم وهو الي ممكن تستفيدين منه كفكره للمقارنه

ان حي بن يقظان اتبعت اسلوب الفلسفه في اكتشاف محيطه وعلاقته بالحيوانات والمكان وتطوره الفكري
وروبنسون ركز على اكتشاف محيطه بصوره عمليه والاستفاده منه..

عموما ..اذا تذكرت قصتين اسهل راح اكتبهم...وان كنت اشوف القصتين الي ذكرتهم راح يكونون عز الطلب


تحياتي وتمنياتي لج بالتوفيق

 

[راغدة]

رد : رد: أبي رواية فيها هالموضوع

the alchemist paulo coelho

تمام .. بس هل موجود نفس فكرة الكيميائي ؟ بالعربية ؟

أنتظرك

ولك وردة

 

[هرانية وأفتخر]

رد : أبي رواية فيها هالموضوع


ياكثرهم كل ما ألفوا الاجانب شي باقوا اخوانه العرب


البؤساء ... لفكتر هوقو .. ما خذها عباس العقاد ويقول ان فكتر هوقو باقهه منه ودي اصدق بس ما اقدر


ياكثرهم شقول وشخلي...




هرانية وأفتخر

 

[راغدة]

رد : أبي رواية فيها هالموضوع

كل عام اونتي بخير حبوبه خليني ادور عندي واردلج وانشالله افيدج

انت بخير حبوبة


أوكي انتظرك يارب ما تتأخرين وتلاقين

 

[راغدة]

رد : أبي رواية فيها هالموضوع

مرحبــــــــــــــــــــــــــــا


تو شفت موضوعج

انا من زماااااان مو قاريه لمؤلفين عرب

بس اذكر ...قصة حي بن يقظان...وكان فيه نفس فكرة روبنسون كروزو وشلون يتصرف الي يعيش بجزيره بروحه

واذكر شكثر قالوا ان القصه الاجنبيه لروبنسون كروزو استوجيت من قصة حي بن يقظان وهي من التراث الادبي العربي

واذكر ان الفرق بينهم وهو الي ممكن تستفيدين منه كفكره للمقارنه

ان حي بن يقظان اتبعت اسلوب الفلسفه في اكتشاف محيطه وعلاقته بالحيوانات والمكان وتطوره الفكري
وروبنسون ركز على اكتشاف محيطه بصوره عمليه والاستفاده منه..

عموما ..اذا تذكرت قصتين اسهل راح اكتبهم...وان كنت اشوف القصتين الي ذكرتهم راح يكونون عز الطلب


تحياتي وتمنياتي لج بالتوفيق

آآهلين حبوبة شكرا لتجاوبك المسهب

ايه حي بن يقظان وربنسون كروزو متشابهين بس في دراسات كثيرة حولهم انا ودي بشي محد درسه كثير

يارب تلاقين غيره

مشكورة واااايد

 

[راغدة]

رد : أبي رواية فيها هالموضوع

ياكثرهم كل ما ألفوا الاجانب شي باقوا اخوانه العرب


البؤساء ... لفكتر هوقو .. ما خذها عباس العقاد ويقول ان فكتر هوقو باقهه منه ودي اصدق بس ما اقدر


ياكثرهم شقول وشخلي...




هرانية وأفتخر

قولي لا تخلين شي :yaaaaaarb:

بليز وربي محتاجة تفاعلكم

لأنكم ما شالله تقرون عربي وغربي ولكم تجارب كثيرة ويا حبي لكم يا لكويتيات :edbf4317b9:

 

[راغدة]

رد : أبي رواية فيها هالموضوع

رفع للحلوين

 

[معابر الذكرى]

رد : أبي رواية فيها هالموضوع

مرحبا..للحين ماحصلتي ضالتج...الله يعينج

انا برايي اختي اذا ضايقج الوقت وما مداج تلقين الي تبين مالج الا الكتب الي تم تناولها من قبل..واذا الدكتور فاااااهم بيستوعب التجديد بطريقتج في شرح وجهة نظرج ونقدج للقصه..

المهم حبيت احطلج اسمين ثلاثه..والله ما ساعادني معلوماتي المغبره عن الكتاب العرب..

مسرحية قيس وليلى لاحمد شوقي مقابلها مسرحية روميو وجولييت لشكسبير

اين عمري لاحسان عبد القدوس مقابلها ذهب مع الريح لمارغريت ميتشل

كان في بالي شغله ثالثه بس نسيتها بس هم نفس الي قبلها يعني مو جديده فالطرح..

لا تستغربين اني حطيت ذهب مع الريح مقابل اين عمري...لان البطلتين كانو عديمات مسؤوليه وصغار لما اضروا يواجهون المواقف الحاسمه بحياتهم..الى ان تعلموا من اخطائهم او علمتهم الحياه..

تحياتي...وموفقه ان شاء الله

 

[راعية الطويلة]

رد : أبي رواية فيها هالموضوع

:080402ask_prv:


التايتانيك مقابلها بس يا بحر

طبعا بس

حبيت أرفع موضوعج حبيبتي


:eh_s(7):​