لغتنا العربية الجميلة، لغة القرآن الكريم ، لغةٌ عميقة الأبعاد .. فريدة بين اللغات بثرائها وغزارتها و تنوع معانيها وجمال ألفاظها ، وقد نظل دائماً نتعرض للوقوع في الخطأ في كتابة إملائها ، أو في تشكيل كلماتها على حسب موقعها من الجملة أو نخطأ في معنى كلمة ، أو لانتوفق في وضع الكلمة المناسبة في مكانها المناسب.... كلنا عرضة لذلك إلا المتمكنون
المتخصصون باللغة والملمون بها تمام الإلمام ... وعلى قدر الإستطاعة فقد تراءى لي أن أطرح كبداية موضوع الأخطاء التي
نراها عند البعض في كتابة بعض الكلمات ومن تجد لها الرغبة والمقدرة على طرح ظواهر أخرى تؤثر في لغتنا الجميلة فلتفعل ...... وهذه بعض الملاحظات التي رصدتها مع بيان الصواب..
1/ تكتب خطأً الأفعال الماضية التي تدل على الجماعة : قامو ، حققو ، كتبو...
والصحيح تكتب هكذا: قاموا ، حققوا ، كتبوا. فهي تتصل بالألف الفارقة التي تكتب ولا تلفظ وسميت فارقة حتى نفرق بينها وبين الواو التي من أصل الفعل مثل: يدعو ، يسمو.
2/ تكتب بعض الكلمات خطأً بقصد الدلالة على أنها موجهة لمؤنث مثل: لكي ، هديتكي، عندكي.
والصحيح أن تكتب هكذا: لكِ، هديتكِ ، عندكِ. بالكسرة وليس بياء المتكلم : لي، هديتي ، عندي.
3/ عبارة ( انشاء الله) لاتكتب هكذا ..بل تكتب( إن شاء الله).
4/ إذا اتصلت ( ها) باسم الإشارة ( هنا) تحذف الألف منها للتخفيف فتكتب هكذا( ههنا) ولا تكتب( هاهنا).
5/ لايصح أن نقول: الغير مقبول .... أو الغير صحيح...
ولكن نكتبها هكذا: غير الصحيح ، غير المقبول .. فلا ندخل ( ال) على ( غير).
6/ إذا جاءت ( ياء) النداء وبعدها همزة قطع مثل : ( يا) جاءت بعدها ( أخا) العرب
تكتب هكذا( يأخا العرب) اي توضع الهمزة على ألف الياء ولا تكتب ( ياأخا العرب).
( يأيتها) وليس( ياأيتها)
( يأهل) ولا تكتب( ياأهل)
هذا غيض من فيض في إملاء الكلمات العربية والأخطاء الشائعة .. ويحضرني أخيراً عدم الدقة في استعمال حرفي
( الظاء) و ( الضاد) فقد تكتب مثلا كلمة ( الموضوع) وهي هنا صحيحة بهذا الشكل( الموظوع) وهي هنا خطأ.
نترك الساحة لمن له باع في هذا الموضوع ونحب أن نتطرق مرة أخرى الى ظاهرة تكرار الحرف عدة مرات في الكلمة دون
داع مما يعد تعدياً على جمال اللغة وبداية لضياعها... وننتظركم!!!.
المتخصصون باللغة والملمون بها تمام الإلمام ... وعلى قدر الإستطاعة فقد تراءى لي أن أطرح كبداية موضوع الأخطاء التي
نراها عند البعض في كتابة بعض الكلمات ومن تجد لها الرغبة والمقدرة على طرح ظواهر أخرى تؤثر في لغتنا الجميلة فلتفعل ...... وهذه بعض الملاحظات التي رصدتها مع بيان الصواب..
1/ تكتب خطأً الأفعال الماضية التي تدل على الجماعة : قامو ، حققو ، كتبو...
والصحيح تكتب هكذا: قاموا ، حققوا ، كتبوا. فهي تتصل بالألف الفارقة التي تكتب ولا تلفظ وسميت فارقة حتى نفرق بينها وبين الواو التي من أصل الفعل مثل: يدعو ، يسمو.
2/ تكتب بعض الكلمات خطأً بقصد الدلالة على أنها موجهة لمؤنث مثل: لكي ، هديتكي، عندكي.
والصحيح أن تكتب هكذا: لكِ، هديتكِ ، عندكِ. بالكسرة وليس بياء المتكلم : لي، هديتي ، عندي.
3/ عبارة ( انشاء الله) لاتكتب هكذا ..بل تكتب( إن شاء الله).
4/ إذا اتصلت ( ها) باسم الإشارة ( هنا) تحذف الألف منها للتخفيف فتكتب هكذا( ههنا) ولا تكتب( هاهنا).
5/ لايصح أن نقول: الغير مقبول .... أو الغير صحيح...
ولكن نكتبها هكذا: غير الصحيح ، غير المقبول .. فلا ندخل ( ال) على ( غير).
6/ إذا جاءت ( ياء) النداء وبعدها همزة قطع مثل : ( يا) جاءت بعدها ( أخا) العرب
تكتب هكذا( يأخا العرب) اي توضع الهمزة على ألف الياء ولا تكتب ( ياأخا العرب).
( يأيتها) وليس( ياأيتها)
( يأهل) ولا تكتب( ياأهل)
هذا غيض من فيض في إملاء الكلمات العربية والأخطاء الشائعة .. ويحضرني أخيراً عدم الدقة في استعمال حرفي
( الظاء) و ( الضاد) فقد تكتب مثلا كلمة ( الموضوع) وهي هنا صحيحة بهذا الشكل( الموظوع) وهي هنا خطأ.
نترك الساحة لمن له باع في هذا الموضوع ونحب أن نتطرق مرة أخرى الى ظاهرة تكرار الحرف عدة مرات في الكلمة دون
داع مما يعد تعدياً على جمال اللغة وبداية لضياعها... وننتظركم!!!.