الصحفيين اليابانيين يكتبون عن الكويت في مقالة في احد الجرايد اليابانية الرسمية (صور)

[(كويتيه عسل)]

هذا الخبر عن موقع رسمي لجريدة يابانية يومية يعرض مقالة عن الحرارة الشديدة في الكويت

منقول من ايميلي

 

[غزلان]

لله يكون بعونا بهالحر

 

[ســــوليس]

الله يعيين لا وبيطفون الكهربا بعد :/

اللهم اجرنا من نار جهنم ........

 

[فطفط نجد]

يسلموا عالموضوع

 

[faroos]

اصلا الحرارة تعدت الــ 50 .. بس هذا العداد اخر رقم عنده 50 علشان جذي مو مبيه انه متعدي الـ 50


بس عادي صرنا ضبان

الحمد الله على كل حال

 

[M!sS MOnatOO]

؛

متعجبين من الخمسين مايدرون ان الحرارة

وصلت ستين



.

 

[bant-failaJa]

مووو بس احنااا اللو وصلت الـ 50 !!

 

[Tutti-Frutti]

لـهـالـدرجـه احـنـا مـهـمـيـن الـلـي نـاشـريـن مـقـالـه بـالـيـابـان عـنـا

 

[حور الروقي]

وهم ما ذكرونا الا يوم خسنا لوووووول

 

[lailosh]

اول مره يعترفون بدرجه الحراره كل مره اقل بس شافو ماكو فايده يجذبون لان جد خيسه

 

[مــ_ــا مــ_ــي]

الله المستعان ...

 

[blue diamond]

ما اتوقع خمسين اتوقع انه اكثر ابصراحه

 

[al-7aneen]

اللــــــــه كــــــــريم

 

[PinkY Dreams]

ههههههههههههههههههه اليابان اعرفوا حالتنا بعد لوووووووول

 

[PinkY Dreams]

بنات تكفون الي امها يابانيه أترجم لنا :eh_s(10): فيني فضول ابي اعرف شكاتبين !

 

[الـــدفـــشـــة]

اي والله هم انا فيني فضووول ابي اعرف شنو كاتبين

والله نكسر الخاطر مااقول الا الله يعين العمال والي يشتغول بالبنا الله يعييييييييييينهم صججج

 

[Ray.Bana =$]

استغفر الله من عمايل الناس الله يهديهم جنه ربنا بيعاقبنا

 

[@الياسمين@]

عاد ودي اعرف شمكتوب بالمقاله

 

[الـــدفـــشـــة]

هياااهيااااااااا عرفت شنو كاتبين بس من موقع ثاني ههههههههه

http://mutterhaus-no1.at.webry.info/201006/article_62.html


والترجمه
الحرارة أكثر من 40 درجة ،
مجفف الهواء الساخن ، وأشعر دائما تحت هناك!
لكن يبدو الان انه من 50 درجة في الكويت.
وأعتقد أن حرارة كبيرة.
وسقف السيارة أنه يمكن أن يكون حقا المقلية!

ادري الترجمه خرابيط بس اعجبتني سالفة سقف السياره يمكن ان يكون حقا المقليه << حسيتهم
يقولون يمكن انت تكون حقا مقله ههههههههههههههههههههه

 

[غروري بطيبتي]

استغفر الله من عمايل الناس الله يهديهم جنه ربنا بيعاقبنا

حبيبتي شكو ربنا بيعاقبنا
مو احسن من الفيضانات والبراكين والزلازل
الحر احسن من غيره

على قوله وحده تقول ماتلاحظون موقفين العداد على خمسين وبعد يومين يقولون الحراره تعدت الخمسين كل هذا عشان مايعطونا اوف
يالله حر الدنيا ولا حر الاخره
اللهم اني اعوذ بك من عذاب النار