أصل الكلمة من [ السَّجْل ] ، وهو الدلــو العظيمــة ، والمساجلة هنا أن يستقي ساقيان فيخرج كل واحدٍ منهما في سجله مثلما يخرج الآخر ، فأيهما نكل فقد غُلب .
ويضرب هذا المثل في المفاخرة .
قال الشاعر الفضل بن العباس بن أبي لهب : من يساجلني يساجل ماجداً * يملأ الدلو إلى عقد الكرب