puppet
New member

بين فترة والثانية بفتح مواضيع واحط فيها جمل
مثل ما كنت اسوي قبل
راح اركز على أكثر الجمل المستخدمة وبشكل عشوائي
بعيد عن التخصصات او المجالات المحددة .. let's start
.
.

The copy got jammed up with paper and broke
آلة التصوير علقت من الورق ووقفت : مو راضية شغل
.
.

The beach was so jammed-packed with people
الشاطيء كان خنقة .. شكثر ناااس
.
.

That's realhits the spot
تمدحين الشي بعد ما تشربينه او تاكلينه ..
.
.

He jinxed the project by talking about it
with eveyone he met
jinx الفقر والنحس .. واحد تخافين من عينه ولسانه يفقرونج .. يقول ان عندج مشروع راح يصير
لكل الناس .. وطريقته خلت الناس تفتح عينها عليج وتفقرج قبل لا تسوينه
يمكن هو نفسه كان نحس عليج .. وعينه كانت حارة
.
.

Man up : خلك ريّال
.
.

I need a charger : أبي شاحن
My cell phone is running out of juice
موبايلي بطاريته راح تخلص
ولما تخلص نقول : The battery is dead
.
.

We usually jump on the products
when they go on Mega sale
إحنا عادة نركض ورا / نقب عليها المنتجات
اللي يصير عليها تنزيلات ضخمة
.
.

Move these stuffs off the end table
شيل هالشغلات اللي من على الطاولة ..
الطاولة اللي جذي شكلها اسمه end table وتكون عادة في نهاية الأريكة أو السرير
- END -