شغلات بسيطة بالانجلش

puppet

New member
إنضم
24 فبراير 2009
المشاركات
2,900
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
مدينة التشينكو
لا ترتكب خطأ : Don't screw up

***

خربها : Blow it
ارجع ورا : back off
وخر شوي : over
لفّ : come around
حذرتك : warned ya
صدتك : got you
وحدة بوحدة : eye to eye
خذ : here
اشربها : have this


***

سامحه : take him back

 

puppet

New member
إنضم
24 فبراير 2009
المشاركات
2,900
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
مدينة التشينكو
she's coming around

تعبير ينفع حق شغلة ثانية :

لما وحدة تبتدي تحاول ترجع علاقة سابقة وتظل تلف وتدور حوالين الطرف الثاني
 

puppet

New member
إنضم
24 فبراير 2009
المشاركات
2,900
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
مدينة التشينكو
Screw لها معاني مختلفة

screw كاسم معناها : برغي

screw up : يرتكب غلط

screw him : لما تعصب من شخص وبعدين تحطه في موقف صعب بقصد الانتقلم

did some screwing : القيام بأمور "جنسية" بين طرفين

*****

الظاهر لها معاني ثانية مختلفة بس هذا اللي أعرفه
 

puppet

New member
إنضم
24 فبراير 2009
المشاركات
2,900
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
مدينة التشينكو


An eye for an eye

العين بالعين

***

dm3at 7zn



***





عسل للمغازلة : hun

شغلة صعبة : hard

ما اعرف : beat me

تعطين وانتي مو راضية : fork over

مليت : fidget

انا احب بجنون : i have crush

أنا وايد معجبة : i'm a big fan

يهجر حبيبه : dump him

حبيبه هجره : get dumped

عطني مجال : give me a space

لا تتمادى : don't push it

يبالغ : over react

يتجاوز الحد : cross the line

يتغلب على شعوره ، يطوفها : get over it

 

Mystic

New member
إنضم
5 سبتمبر 2009
المشاركات
570
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
heyy....i think these slangs became more important
 

puppet

New member
إنضم
24 فبراير 2009
المشاركات
2,900
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
مدينة التشينكو


Hey Mystic, Yea.. They use them in their dailies





***


طلع حرته : dishes it out

اقتله : do in

محل الايس الكريم والعصير : DQ

المصارعة الحرة : UFC fights

شاب : dude

الحكومة : big brother

الكمبيوتر علّق : it's forzen

الانترنت انقطع : the net is down

انتشر مثل الفايروس على اليوتيوب : it will go viral on u tube

شايف نفسك : you're full of it

شايف نفسه : little prick

شايف نفسه : smug

كبر راسه : big head trip

تنرفز : freak out

مو ريال : fruity - fruit cake

هذا كافي : plenty - enough

مصختها : that is end - that's a bit much

زوجته خانته : cheating on him - has in fair

تعبان موت : dead tired

انذبحت من الشغل : i'm burnt

يتأقلم مع : get with

مقزز مقرف جدا : so gross

معجبات : groupies



:33_1185028183:
 
التعديل الأخير: