كلمات مهمة للتفاهم مع الخادمة الاندونيسية

Q8_ButterFly

New member
إنضم
19 أكتوبر 2005
المشاركات
3,960
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
47
كلمات مهمة للتفاهم مع الخادمة الاندونيسيه الجديدة


داري مانا ------- من وين انتي


سني ----- تعالي


دسيني ------- هنا


كامو ديمانا ----- وينك انتي


بوان سمبا ----- كبي النفايات


برسي ----- نظفي


برقي ------ روحي


كمرتيدور ------ غرفة النوم


كمر دودك ------ غرفة الجلوس


كاسي سايا ------ اعطيني


اير منم ------ ماء شرب

بكن تيه ----- سوي شاي

تامو ماو داتانق ------ فيه ضيوف جايين

كامو نا نتوك ----- انتي نعسانه

ماو تيدور ------ ابي انام

كامو ماو تيدور ---- انتي تبين تنامين

برسي جبت جبت ---- نظفي بسرعه

جنب برابا ------ الساعه كم

جانان بشاره سما سوامي سايا ---- لا تتكلمين مع زوجي مهمة

هاروس كامو برنا صلاه ------ لازم تصليين

اكو ساكت -------- انا مريضه

روما ساكت ------ المستشفى



بكن سموا سمان انتوك جالان جالان ----- سوي كل اغراض حقت التمشيه

كنابا -------- ليه

انك ------- طفل

موده ------- شاب او شابه

لاكي لاكي ------- ولد

برمبوان ------- بنت

طوا ------- كبير السن اوكبيرة السن

ايبو -------- الام

كجيل ------- صغير تطلق على كل شي صغير حتى الجماد

بصار --------- كبير

سودا ------- خلاص

انقاماو ----------- ماابغى

تادي --------- قبل قليل

سد كت --------- شوي

بنيك ------- كثير

اوان -------- فلوس

برابا ------- كم

هرقه --------- سعر

ليهات -------- شوفي

بييقو ------ غبيه

قيلا ------- مجنونه مهبوله

برابا كالي سايا بيلان ------ كم مره انا قلت

دافور ------- مطبخ

كمر مندي ------ حمام

سايا ------ انا

كامو ------- انتي

كاجي ------ راتب

بولان -------- شهر

هاري ------- سنه

جابي ------ تعابنه

ثري مقاسي ------- شكرا

كمبالي كاسي --------- عفوا

كنابا كامو نانيس ------- ليه انتي تبكين

ادا اورن داري روما سالا سما كامو ------- فيه احد من المنزل غلط عليك

يا انك كامو برمبوان ------- نعم بنتك

سلامة تنقال --------- سلام المغادره

انتي تكذبين ــــــــــــــــــــــــــــــ ـ كامو بوهونق

ابيك تشتغلين زين ــــــــــــــــــــ سايا ماو كامو كرجا ين بنار

نظفي هذا كويس ـــــــــــــــــــــ برسي اني بنار

زين $$ او تمام ــــــــــــــــــــــــ بقووس

انتي كويسه ـــــــــــــــــــــــــــ كامو بايك

ليه نايمه حتى الان ـــــــــــــــــ كنابا كامو ماسي تيدور صنبي سكرانق

قومي بسرعه ــــــــــــــــــــــ بانون جبت جبت

سرعه ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــ جبت جبت

خلاص ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ سودا

لسى ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ بلوم

الان ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ سكرانق

انتي ما تشوفين ـــــــــــــــــ كامو تيدا ليهات

شوفي ــــــــــــــــــــــــــــــ ليهات او نفس المعنى >> شوبا

فاهمه ــــــــــــــــــــــــــــــ ــ فاهم او نطقها الصحيح باهم

اغلقي ــــــــــــــــــــــــــــــ ـ تي توب

افتحي ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــ بوكا

الباب ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ بنتو

ارمي الزباله ــــــــــــــــــــ بوان صنبا

انتبهي ــــــــــــــــــــــــ هاتي هاتي

لاتنسيين ــــــــــــــــــــــ جنان دي لبا

لا ــــــــــــ هذا الحرف له ناهيه ونافيه وغيرها ــــ تيدا ــــ انقا

انتظري ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ ننقو

فوق ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــ دي اطاس

تحت ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ دي باوا

ورى ــــــــــــــــــــــــــــــ ـ دي بلاكان

ملابس ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــ باجو

حقتي ــــــــــــــــــــــــــــــ ــ انتوك سايا

لاتتاخرين ــــــــــــــــــــــــــــ جنان لااما

شنطه ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــ تاس

وين حطيتيها ــــــــ كامو ديمانا دي انتر

ماتسمعين ـــــــــــــــــــــــــــ تيدا دنقر

السمع ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ دنقر

الضحك ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ كتاوا

البكاء او تبكي يبكي ـــــــــــــــ نانيس​



منقول من ايميلي

وعسى مايكون مكرر :eh_s(22):
 

^^دموع الكويت^^

♥ المــراقبـــة العـــامــــه ♥
إنضم
29 سبتمبر 2004
المشاركات
16,616
مستوى التفاعل
1
النقاط
38
مشكوووووووووورة


كلامهم سهل النطق:eh_s(6):
 

bnt q8 in usa

New member
إنضم
5 سبتمبر 2005
المشاركات
11,361
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
47
ههههههههههههههههه ياريت تحطين لنا فلبيني
مشكوره بري فلاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااي:)
 

سبائك

New member
إنضم
5 سبتمبر 2005
المشاركات
17,610
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
مشكوره حبيبتي:)

تم النقل للقسم المختص
 

قمر ضاوي33

New member
إنضم
7 نوفمبر 2006
المشاركات
2,604
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
ويع ما ابي اتعلم اندونيسي


ولا افكر اييب اندونيسية

ابي هندي الله يعافيك
 

أم الليل

New member
إنضم
26 يناير 2008
المشاركات
452
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووره
 

b6o6a

New member
إنضم
4 ديسمبر 2005
المشاركات
4,346
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
38
مشكوره

بس خدامتي تعرف عربي احسن مني !!
 

@شمس الضحى@

New member
إنضم
2 مايو 2008
المشاركات
10,368
مستوى التفاعل
6
النقاط
0
الإقامة
الكويت الله يحفظهاا لنااا
لاعت جبدي من الفلبينية والاندونيسية والنيبالية
والحين جبت هندية ماتعرف ولاكلمة بس كلة تهز راسها
ولا تقرا ولا تكتب ولاتعرف انجليزي مو عارفة اتفاهم
معاها طلعت لي قرووووووون
شكلي بتعلم لغة هندية عشان اتفاهم معاها هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
 
إنضم
25 فبراير 2007
المشاركات
741
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
اسوم عاد انا يبت كتاب كيف تتعلم الاندونيسية
واقولها الكلمة بالاندونيسي وشنو احنا انقولها بالعربي طبعا مع الاشارات


والله ينيييييييييييييييييييييييت
 
إنضم
7 أكتوبر 2006
المشاركات
10,924
مستوى التفاعل
4
النقاط
0
الإقامة
بقلب الشايب فدبته
انا عندي وحده اندونيسيه مشتغله من قبل وتعرف عربي بلبل والثنتين اللي يبتهمن اول مره مايعرفون شي ههههههههههههههههه الخبره اللي تعرف عربي حاطتها مترجمه لهم لي بغيت شي منهم ينطرونها تقول لهم جان ازفهم قلت يالله هذى ماتت اشلوون يعني بتصيرون طرمان لي متي ومن الخرعه يابنات والله صاروا يتحجووووون شوي شوي وكل اسبوع بهاوشهم ليما يتسنعون ههههههههههههههه