تسلمين يا عيوني ...
الدرس الخامس .. اخر قسم هو جمل وعبارات ..
What do you feel?
ماذا تشعر ؟
What are the trouble?
ما المشكلة؟
I am not felling well
انا لست على ما يرام
I am ill
I am sick
انا مريض
I dont sleep well
انا لا أنام جيدا
I have a headach
لدي وجع رأس
I am in nervous state
انا في حالة عصبية
I have a pain here
لدي الم هنا
I have stomache
لدي الم في المعدة.
I have a toothace
لدي الم بالاسنان
I have a sharp cholic,vomitting and no sleep
لدي مغص حاد ،قيء وارق
......................
Your blood pressure is good
ضغط دمك جبد
I will give you something to relive the pain
سأعطيك شيئا يسكن الالم.
Your temperature is all right
درجة حرارتك طبيعية
Your pulse is normal
نبضك عادي
I will write some sleeping pills for you
سأكتب لك على حبوب منومة
How long have you been feeling like this
منذ متى تشعر هكذا
I am suffering bad constipation
انني اعاني امساكا شديدا
What do you think i have,doctor
ما الذي تظنه معي يا دكتور
Open your mouth
افتح فمك
Show me your tongue
ارني لسانك
Breath deeply
تنفس بعمق
I will give you an injection
سأعطيك حقنة
Take it easy
لا عليك
_____________________________________________
حوار
محمد : مساء الخير دكتور
Good morning doctor
د :ما المشكلة؟
Whats the trouble
م : اشعر بالخوف ولدي حمى وقشعريرة
I feel terrible i have after and chills
د : دعني ارى درجة حرارتك
Let me see your temperature
د : انها 39 درجة
Its 39 degrees
د: سوف تكون على ما يرم فقط خذ الاسبرين وهذه القطرة
Is there and danger from the high just take aspirin and this drop
م : شكرا اعتقد اني ساذهب للبيت وارتاح
Thanks. i guess i will go home and rest