معلومات عن تركيا + صور رحلتي لاسطنبول وبورصه2012

[MOOON&M]

ترجمة الأماكن باللغة التركية بإسطنبول



تركيا الصغرى miniaturk


المدينة الترفيهية تعطيلياTatilya

جامع الفاتح Fatih Cami

جامع السلطان أيوب Eyup sultan Camii

جامع المجيدية Ortaköy Camii Mecidiye

قصر السلاطين دولما بهجه Dolmabahce Palace

قصر بيلار بيه Beylerbeyi palace

فصر يلدز Yldiz Sarayi




قصر الاخلامور Ihlamur Sarayi

Kapali Carsi - GrandBazaar سوق ضخم

MISIR CARSISI
وهو سوق خاص بالتوابل والحلويات الشرقية


mall Galleria ويعد من أقدم المولات

Carousel وهو عبارة عن مول متوسط

شارع استانبول التجاري IstanbulStreet





Profilo وهو من الأسواق الفخمة ويقع في منطقة مجديى كيوى الراقية Mecidiyekoy

Capitol ويقع في الجانب الأسيوي أو ما يعرف بمنطقة Anatolian side

MigrosMall ----Carrefour هذان السوقان يقعان بالقرب من مدينة العاب تعطيليا




Children´sWorld وهو خاص باحتياجات الأطفال.

supermarket لأنه ارخص بكثير من البقالات

Migros وهو من أفضل واكبر السوبر مار كت


شار ع الاستقلال istiklalcaddes

شارع بغداد Bagdat Caddesi

شارع استانبول باكر كوى Istanbul street Bakir koy





تل العرائس Camlica Hil
Ulus parki هو عبارة منتزه صغير
Gülhane Park وهو من أقدم المنتزهات
ميناء Eminonu


جزر الأميرات Buyukada وتسمى أيضا Adalar
جزر تقع في وسط بحر مرمره وتعد Buyukada أو Adalar أكبرهم حجما وأكثرهم متعة

مقاهي شواطئ البوسفور أجمل منطقة هي تلك التي تبدأن منطقة سرير Sayrer
وتمتد إلى منطقة Ortaköy




التاكسي Taxi
الباص Bus - Otobüs
باص البلدية Belediye Otobüsü
هوك باص Halk Otobüsü
الدلموس Dolmus
المترو Metro, HafifMetro



الباص البحري Deniz Otobüsü
الطريق الساحلي كما يسمونه SAHILYOLU
يالوا YALOVA


المسجد الأخضرGreen Mosque Yesil Cami وهو من أجمل مساجد بورصة
The Great Mosque - Ulu Camii وهو من المساجد التاريخية



جبل اولدغ Uludag
الشجرة التاريخية الكبيرة big tree
سواحل مودانيا Mudanya
منتزه لونا بارك Luna park


قرية Cumalikizik وهي قرية تاريخية اثرية
سوق الحرير Silk Bazaar
السوق المسقوف Covered Bazaar
زفر مول Zafer paza
اس مركز As Merkez ويعد من أحدث المولات في بورصة


صرف العملة DOVİZ
الاتصالات الهاتفية turkcell

منطقة بايزيت Beyazit
السوق المسقوف كوفرد بازار Covered Bazaar
او كما يسميه البعض قبالي جارشي Kapali Garsi
او السوق الكبير جراند بازار Grand Bazaar

السوق المصري ميسري جارشي Misir Garsi
او كما يسميه البعض سوق التوابل سبايس بازار Spice Bazaar



منطقة امينونو Eminonu قلب اسنطبول النابض
حي ارتاكوي وسوقه الشعبي (Ortakoy Bazzare)

منطقة كاديكوي أشتهرت بشارع
بغداد الشهير ( BagdatCaddesi )
منطقة سيليفري SILIVRI

 

[MOOON&M]

للتبسيط على اخواننا الكرام زوار تركيا اضع بين ايديكم اسماء مواني اسطنبول للتسهيل للاخوان الكرام ..وهي الرحلات الاكثر رغبة واكثر متعة لكل زائري تركيا من السواح العرب والاجانب ..مع بعض المعلومات المختصرة والمفيدة للجميع.

1- رحلة في مضيق البوسفور والقرن الذهبي:
تنطلق الرحلات من ميناء امينونو - يمكنك اخذ الترام من منطقة السلطان احمد بليرة ونص للشخص ومجانا للاطفال يوصلك مباشرة الى باب الميناء .. الرحلات متوفرة وكثيرة هناك رحلة لمدة ساعتين من ثالث كشك بقيمه عشرة ليرات للشخص ومجانا للاطفال رحلة ساعتين كافية تماما ..

2- رحلة لجزيرة الاميرات (بيوك ادنه):
تنطلق الرحلات من ميناء كاباتاش او(كاباطاش) يمكنك اخذ الترام من منطقة السلطان احمد بليره ونص للشخص ومجانا للاطفال يوصلك مباشرة الى باب الميناء .. الرحلات متوفرة وكثيرة وبليرة ونص للشخص ومجانا للاطفال الرحلة تقريبا ساعة توصلك الى جزر الاميرات ومن ثم امشي مسافة بسيطة للامام تجد الحناطير - تأخذك في جولة عبر المدينة بقيمة خمسين ليرة ومن ثم يمكنك التجول بعد ذلك على قدميك في المدينة والاستمتاع بالممدينة التي لايوجد فيها سيارات كما يمكنك استأجار دراجة هوائية - وحاذر المطاعم فاسعارها غالية .. الرجوع من نفس الميناء - الرحلات متوفرة - نصيحة الرجوع في رحلة العصر الساعه الربعه قبل الغروب ..

3- رحلة ليلوا (يلوفا) :
تنطلق الرحلات ميناء يني كابي في اسطنبول Yeni Kapi
وللوصول اليه من اسطنبول اما بالتاكسي او من استخدام القطار القديم من اكسراي بليره ونصف هي قيمة التذكره .. لكل راكب رقم كرسي خاص للاطفال مجانا (لايوجد لهم مقعد خاص ).
الرحلات تعتبر قليلة من تبدء اول رحلة 08:00 صباحا وتنتهي الساعه 08:00 مساءا - العبارة سريعة وهي(الفري بوت) مقاعد مثل مقاعد الطائرة قد تسبب بعض الدوار لغير المعتادين على دوار البحر - التذكره للبالغين 15 ليره وللطلاب 13 ليرة - مده الرحلة تقريبا الساعة - اذا نزلت للميناء استخدم الباصات للذهاب لمنطقة ترمال حيث توجد الحمامات - الذهاب بالتاكسي قد يكلفك من 30 - 40 ليره
وللرجوع ايضا هناك باصات اسأل عن منطقة ترمال وللرجوع اسأل عن الفري بوت حتى يتم ايصالك للميناء مباشرة ..للراغبين في تجربة الحمامات (خذ معك مناشفك الخاصة - الليفة - الصابون التركي ذو الرائحة الزكية) تمهل قبل الخروج من الحمام حتى لاتصاب بضربه برد لاسمح الله .. نصيحة احجز رحلة الرجعة بعد نزولك مباشرة من الفري بوت .

4- رحلة لبورصا :
تنطلق الرحلات ميناء يني كابي في اسطنبول Yeni Kapi
وللوصول اليه من اسطنبول اما بالتاكسي او من استخدام القطار القديم من اكسراي بليره ونصف هي قيمة التذكره .. لكل راكب رقم كرسي خاص للاطفال مجانا (لايوجد لهم مقعد خاص ).
الرحلات تعتبر قليلة من تبدء اول رحلة 08:00 صباحا وتنتهي الساعه 08:00 مساءا - العبارة سريعة وهي(الفري بوت) مقاعد مثل مقاعد الطائرة قد تسبب بعض الدوار لغير المعتادين على دوار البحر - التذكره للبالغين 15 ليره وللطلاب 13 ليرة - مده الرحلة تقريبا الساعة - اذا نزلت للميناء استخدم الباصات للذهاب الى قلب بورصة .. نصيحة احجز رحلة الرجعة بعد نزولك مباشرة من الفري بوت .

لإستخدام الباصات - والترام- والمترو - لاتخجل من سؤال اي شخص ليدلك على الوجهه الصحيحة كما ان الترام توجد فيه خط سير للطريق يمكنك من متابعه اي خطوة لك - ويوجد كشك فيه عسكري عن كل ترام على استعداد ليرد على اي سؤال لك ويقوم بتتوجيهك بكل رحابه صدر .

افظل الاماكن العائلية في اسطنبول :

1- زيارة المسجد الازرق في منطقة السلطان احمد.
2-قصر توباكي في منطقة السلطان احمد.
4-مسجد ايا صوفيا في منطقة السلطان احمد(كل هذه المناطقة الثلاث تقع بالقرب من بعضها البعض)..
5-السوق المسقوف قريب من المناطق السابقه مشيا عشر دقائق -غالي جدا .
6- البانوراما ممكن تصله من منطقة السلطان احمد بالترام الى محطة يوسف باشا ومن ثم تنزل في يوسف بشاشا وتذهب بالمترو الى المحطة الخامسة وهي محطه Kartaitepe-Kocatepe وهناك تجد مبنى البانوراما .
7-جامع السلطان سليمان.
8-السوق المصري وجامع امينوو بالقرب من ميناء امينونو.
9-قصر دولما باشا (رائع جدا - ممنوع التصوير في القصر).
10-ماسبق من رحلات بحرية جميعها .
11-الاكواريوم في اسطنبول وفيه احواض محتلف انواع الاسماك البحرية.
12- ملاهي الاطفال تجدها في الادوار السفلية من جمع جواهر مول في منطقة تشيشلي ثاني محطه بعد تقسيم بالمترو .

نصائح سريعة : كن خير سفير لبلدك - ابتسم - بادر بالسلام وإلقاء التحية - تصدق لوجه الله على المساكين والفقراء - خذ معك دولار ستحتاجه في مطار اسطنبول للتأشيرة (عشرين دولار لكل جواز سفر)- الاسعار قد تكون غالية وازن ميزانيتك بالشكل المطلوب واترك مبلغ للطوارئي - مترو وترام اسطنبول بسيط جدا - ابتعد عن شارع الاستقلال ليلا ً-حاول ان تكون ليلا في شقتك - خذ مايكفيك من المعلبات للاطفال للعشاء ليلا ً على خفيف - حاول ان تكون في المطار قبل ثلاث ساعات من الرحلة فمطار اسطنبول مزدحم على جدا- عربات المطار بليرة تضعها في العربة لتحمل الشنط -واخيرا : الصلاة ثم الصلاة ثم الصلاة ..

 

[دلوعة أبوهآ]

آلحمدلله ع سلآمتك ..
وآلله تركيا ونآسه بشكل مو طبيعي
لي يومين رآجعه منهآ .. ومششششششتاقه

 

[لميس نفسي]

يالغاليه

الحمدالله على سلامتج


بصراحه. تقريرج وايد روعه وربي فاتحه دفتري واكتب


مشكوره لان انا بسافرلها إن شاء الله الاسبوع الجاي ومتوهقه حيل بالاماكن والسواق

بس بعد تقريرج ربي يفتحها عليج ويجزاج كل خير ارتحت وكتبت كل شي


ماتقصرين والله

 

[MOOON&M]

دلوعة ابوها نفس الاحساس والله


لميس نفسي حياج الله ومشكووووووووره عالدعوه الحلوه

 

[روفان]

يعطيج العافيه ع التقرير الوافي والشامل وبانتظار الصور

ان شاءالله بسافر لها بعد اسبوع تنصحيني بالباص والاندر قراوند ولا التكاسي

وشنو احلا المطاعم الي جربتيها وشنو تنصحين ناخذ فندق في بورصه بما انج ذميتي الهوليدي

وين احصل الفوط والديباجات الكشخه المشهوره فيها تركيا


وليش ذميتي الطيران التركي :eh_s(2): خرعتيني انا حاجزه ع التركي

وشنو اجراءات المطار يقولون نفسيات الموظفين هناك وحنا الله خير مانعرف حجيهم :eh_s(11):

وكم تنصحين اقعد بورصه

انا شفت تنظيم رحله حق عشر ليالي بعرب مسافرون حيييل عجبتني وبما انج مجربه حبيت اخذ من خبرتج

يومين باستنبول لزيارة المتاخف ووالجزر
يوم ب يلوا
يومين بورصه
ليله بولو
وثلاث ليالي باستنبول تقسيم للتسوق والبحر

ادري كثرت الاسئله عليج اعذريني بس اتمنى اسمع رايج على كل استفسراتي
:eh_s(7):




*

 

[Ms_perfect]

ما شاء الله تقريرج اهبل وانا قاعدة اسجل لاني مفكرة أزورها بعد رمضان انشاء الله
تسلمييييييييين جهدج أكثر من رائع

 

[noor salam]

ما شاء الله تقرير ولا اروع ....عليج بالعافية حبيبتي.........

 

[MOOON&M]

الله يعافيكم بنات

روفان انصح بالسايق احسن شي صج انه غالي بس ترتاحين

اخذوا السايق اذا رحتوا بورصه لان اسطنبول ما تحتاجونه لان الاماكن قريبه للتسوق

والتاكسي باسطنبول قبل لا تركبون معاه اتفقوا عالسعر او بالعداد

واذا تبين اكثر من مكان سياحي بتروحين له باليوم الواحد اخذي السايق احسن علشان يترجم لكم

وبالنسبه للمطاعم لا يغرونج الي يم الفنادق ويتكلمون عربي ترى يصلخونكم بالسعر

عندج المطاعم بشارع الاستقلال رخيصه وحلوه

ولا يطوفج فطيرهم التركي الي مع جبن يم يم رووعه

 

[MOOON&M]

روفان الطيران التركي يمدحونه بس على حظنا بالروحه والرده جنج راكبه باص خربان

احس الطيار ما يعرف يسوق


وبالنسبه لفنادق بورصه انا انصحج تحجزون من هناك لان اذا حجزتوا من اهني وماعجبكم الفندق ماتقدرون تغيرونه

والفوط والديباجات الكشخه تحصلينا ببورصه

انا شريت من هناك بس للاسف طلع مقاس اصغر

ماعندهم المقاسات الكبيره لنفرين اكثر من محل رحنا له ما عندهم الا مقاس ١٨٠ بس لان سرايرهم النفرين صغيره مو مثلنا

 

[روفان]

تسلمين ع الاجوبه الوافيه
بس ماحددتي اسم المجمع الي فيه الفوط والديباجات

 

[MOOON&M]

انا خذيت تلبيسات مو ديباج من بيت الحرير


والفوط نسيت اسم المكان بسألج عنه

 

[نوره حبيبة أبوها]

موووون مشكوووره يا قلبي عالافاده ماقصرتي

بس حبيت اسال عن بدل العروس اهناك وين احصلهم والمصممين بعد؟؟

عندنا عروس جايه شكثررر

 

[نوره حبيبة أبوها]

حبيبتي انا حاجزه لمدة 12 يوم

والفنادق حجزت

5 ايام ب ببورصه و 7 باسطنبول

ويمكن اروح اوزنجول وطرابزون بس ما حجزتلهم

الشاطره اللي اترتبلي جدولي ؟؟

 

[MOOON&M]

نوره

ما اعرف اماكن محدده

بس اكثر شي شفته ملابس حلو ببورصه الصراحه

انتي اسإلي السايق اهو اكيد يعرف

ترى ملابسهم حيييل ناااعمه وانا شفت موديلات موجوده عندنا بالكويت وصارلها فتره نازله عندنا

 

[MOOON&M]

٧ ايام علي اسطنبول وايد

لان بورصه الطبيعه والجو الحلو

انتي اقري الصفحه الاولي وشوفي شنو الاماكن الي تبينها

 

[pink Barbie]

حبيبتي يعطيج الف عااافيه
الصور اتينن ماشاء الله
بس بغيت اسألج شلون اسعار السوق عندهم ؟؟
رخيص والا غالي ؟
لان باذن الله بروح اول شهر 7

 

[مسك وطيب]

يعطيج العافيه ,عالمجهود الحلووو والحمدلله على سلامتج

,, اختي فيها حاليا تمدح الجو والطبيعيه اما الاسعار نااار وسوقهم احلا مافيه الاكسسوارات والمواعين ,,,

 

[تمرة]

صباحك خير MOOON&M

تقريرك وايد حلو :eh_s(9):

يعطيك العافيه :eh_s(15): ومجهودك واضح حبيبتي

وعساك دوم عالقوه :eh_s(7)::eh_s(7)::eh_s(7):

 

[MOOON&M]

مسك وتمره الله يعافيكم نورتوا الموضوع

بنك
السوق فيه الرخيص وفي الغالي بس انتوا كاسروا معاهم ولا تبينون لهم ان بضاعتهم عاجبتكم لان جذي ماراح ينزلون بالسعر

انا كاسرت مع محل من ١٥٠ ليره الي ٥٠ ليره شفتي شلون نزل لان مبينتله ان مو عاجبني لا السعر ولا البضاعه